Skip to Content

Violet Tree - 06.07.2023 - PrulčekTudi letos lahko del dohodnine namenite društvu Touhou!
blog post

Fujikyuko Co. bo z novim vlakom za ogled gore Fuji, počastilo 90 obletnico obstoja Fuji električne železnice

Japonsko prevozno želežniško podjetje FUJIKYUKO Co. je predstavilo nov FUJISAN ogledni ekspresni vlak, ki je namenjen ogledu gore FUJI. S tem bodo pri podjetju počastili 90-letnico delovanja, saj je FUJI električna železnica bila ustanovljena 28. spetembra 1926, samo podjetje pa je bilo ustanovljeno leta 1900.

Nova garnitura bo zamenjala prejšno serijo 2000 Fujisan ekspresa, ki bo svojo zadnjo pot opravil 7. februarja. ” Fujisan ekspres bo sestavljen iz treh vagonov, z obratovanjem bo pričel nekje v aprilu in se bo izmenično uporabljal z ostalimi FUJISAN ekspresi serije 8000,” je dejala Hiroko Arai. “Notranjost bo lesena, za potnike bo poskrbljeno s prigrizki in pijačo. Nudil bo zelo sproščujočo atmosfero”

Fujisan ekspres je zasnoval EIJI MITOOKA, industrijski dizajner, ki je poznan po delu za JR Kyushu, vključujoč vlak Sedem zvezd, ki je Kyushu-jev luksuzni vlak, Kyushu shinkansen serije 800 in ekskurzijski vlak ERA RESSHA, ki obratuje od avgusta.

“Mitooka je prej deloval pri FUJI TOZAN DENSHA, pa tudi kot arihtekturni dizajner za naše Otsuki, Shimoyoshida in postaje gore Fuji. Odločili smo se, da ga še enkrat povabimo, ker so bili odzivi javnosti zelo pozitivni,” je še dodala  Hiroko.

Na spodnji sliki je Fujisan eskpres serije 8000.

Mitooka je dejal, da je Fujisan ekspres poseben in luksuzen vlak za potnike, ki bi si radi od blizu pogledali goro Fuji, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine. Vlak bo obratoval med postajama Otsuki in Kawaguchiko, pot pa traja približno 45 minut, s kratkimi postanki na postajah Tsurubunka Daigaku Mae, Mt. Fuji in Fuji-Q Higland.

Potniki bodo potrebovali plačati do 300 jenov dodatka k normalni prevozni ceni. Fujisan ekspresni vlak je v letu 2015 prevozil 3,37 milijonov potnikov, z novim Fujisan oglednim ekspresnim vlakom pa naj bi se ta številka povečala.

Deli preko:
blog post

Pocky palčke v spremenjeni obliki, a za kratek čas

Pocky top 2

Pocky je izredno popularen na Japonskem, nekaj časa nazaj so spremenili dizajn, kakor vidite je na paketu srčasta oblika, nova pa je tudi modra “srečna” barva. Seveda vse skupaj za omejen čas prodaje v omejeni količini.

Prepričan sem, da poznate Pocky palčke, ki niso nič drugega kot palčke oblite v čokolado. Verjetno tisti, ki ste jih že poizkusili, lahko potrdite, da jih težko prenehamo jesti, ko enkrat poizkusimo eno ali dve. No, če se počutite krive, kadar sami jeste Pocky palčke, potem nam je Glico(proizvajalec) ponudil rešitev, da bi palčke delili še s prijateljimi in najbljižnimi. Na fotografijah se nahaja nova  omejena izdaja Pocky palčk, ki se imenuje “Pocky borovnica sreče” oz. “Shiawase no Aoi Berry Pocky“.Glico se je potrudil, da je produkt prikupen in da se počutimo srečne, ko ga držimo v rokah. Porcija palčk je v obliki srca in roza barve, pokrita pa s čudovito modro čokolado.

Pocky package 1

Kakor so povedali pri Glicu, uporabili so modro čokolado, ki vsebuje kremo iz borovnic, kar predstavlja legendarno “modro ptico sreče”, ki prinaša srečo in obstaja v različnih kulturah po svetu in tudi na Japonskem. Na paketu lahko tudi opazite majhno modro ptico, promovirajo pa deljenje prigrizka z vašimi sorodniki in prijatelji.

▼ Tu lahko opazite, da so palčke v obliki srca. Palčke vsebujejo jagodo, kar da palčkam roza barvo.

Pocky closeup
▼ Znotraj paketa lahko dobite (če ste srečni) posebno vrečko sreče, ki ima ilustracije modre ptice, namesto navadnih plastičnih vrečk.

Pocky package indiv

Omejena izdaja in omejena količina; to na žalost pomeni, da bo  “Pocky borovnica sreče” na voljo samo do začetka februarja.

 

Deli preko:
blog post

Z mačjimi štampiljkami je vse lažje

mv02 (1)

Potrebujete nov osebni pečat/hanko za vaše uradne papirje na Japonskem? Potem vam bodo prav prišle te prikupne mačje štampiljke.

mv01

Morda veste ali ne, ljudje na Japonskem običajno ne podpisujejo uradnih dokumentov, namesto ročnega podpisa uporabijo štampiljke ali pečate(prvi se imenuje hanko, drugi inkan), ki potem papirologijo ovrednotijo kot uradno. Ta proces se uporablja povsod, od bank do mestnih hiš ali celo pošte. Ta praksa ima dve prednosti:
1) Roka bo manj trpela pri štempljanju cele gore dokumentov
2) Kot dodatek svojemu imenu lahko uporabite vaše lastne štempiljkemv02

Seveda, vse hanko niso enakovredne, nekateri osebni pečati lahko uporabite za katerikoli osebni dokument, za nekatere pa to žal ni mogoče. Na srečo, omenjene mačje štempiljke, ki se imenujejo Nekozukan, lahko uporabite za podpisovanje vseh vrst dokumentov, tudi za podpis dokumenta o hipoteki ali življenjskega zavarovanja.

stamps

Kakorkoli, na našo nesrečo pa sta na voljo samo dve vrsti Nekozukana in samo eno lahko uporabite za podpisovanje uradnih dokumentov. Torej, če ste resni in imate namen odpreti bančni račun s šapo in vašim imenom na Japonskem, potem boste potrebovali dolge črne palčke imenovane kuro-suigyu oz. črni vodni bivol. Če niste tako resni, potem lahko še vedno uporabite mehanske štampiljke, ki jih lahko vidite na zgornji sliki.

▼ Primer uporabe imena “Nekoyama,” oz. “Mačja gora”

img_nekozukan

Izbira med ilustracijami je velika. Zzgornji dve vrsti sta lahko kuro-suigyu ali JOINTY J9, spodnje leve tri so samo kuru-suigyu štampiljke, na desni strani pa so štampiljke ekskluzivne za JOINTY J9.

stamps2

▼ Različna vrsta tipov besedila

stamps3

JOINTY J9 štempiljke stanejo 1500 jenov oz. približno 11,70 eur, kupite pa jih lahko prek te spletne strani. Kuro-suigyu so na voljo za 3000 jenov oz. 23,40 EUR na tej spletni povezavi. Pošiljanje po svetu je omogočeno, vendar pa se zdi, da spletna stran nima angleškega jezikovnega vmesnika. Štampiljke so na običajno na voljo s kratkimi imeni v kanji-jih, kar pomeni, če imate dolgo ime, boste potrebovali krajšo verzijo v katakani.

 

Deli preko: